politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29 octobre 2025

La présente politique de confidentialité de Molly Mutt Europe (« nous », « notre » ou « nos ») décrit comment et pourquoi nous pouvons accéder à vos données personnelles, les collecter, les stocker, les utiliser et/ou les partager (« traiter ») lorsque vous utilisez nos Services (« Services »), notamment lorsque vous :

• Consultez notre site web à l'adresse https://mollymutt.eu ou tout autre site web nous appartenant qui renvoie à la présente politique de confidentialité.
• À propos de Molly Mutt Europe. Molly Mutt Europe distribue des housses de couchage et des accessoires écoresponsables pour chiens, fabriqués par Molly Mutt (États-Unis). Notre gamme comprend des housses de couchage, de canapé, de siège auto et des couvertures pour animaux, toutes confectionnées en toile 100 % coton aux motifs originaux. Les housses de couchage sont conçues pour être garnies de textiles de maison, contribuant ainsi à la réduction des déchets et offrant aux animaux un espace confortable et familier.
• Engage with us in other related ways, including any sales, marketing, or events

Des questions ou des inquiétudes ? La lecture de cette politique de confidentialité vous permettra de comprendre vos droits et vos choix en matière de protection des données. Nous sommes responsables des décisions relatives au traitement de vos données personnelles. Si vous n’acceptez pas nos politiques et pratiques, veuillez ne pas utiliser nos Services. Pour toute question ou préoccupation, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@mollymutt.eu.

SUMMARY OF KEY POINTS

Ce résumé reprend les points clés de notre Politique de confidentialité, mais vous pouvez trouver plus de détails sur chacun de ces sujets en utilisant notre table des matières ci-dessous pour trouver la section que vous recherchez.

Quelles données personnelles traitons-nous ? Lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez sur nos Services, nous pouvons traiter des données personnelles en fonction de vos interactions avec nous et les Services, de vos choix et des produits et fonctionnalités que vous utilisez. En savoir plus sur les données personnelles que vous nous fournissez.

Traitons-nous des données personnelles sensibles ? Certaines informations peuvent être considérées comme « sensibles » ou « particulières » dans certaines juridictions, par exemple votre origine raciale ou ethnique, votre orientation sexuelle et vos convictions religieuses. Nous ne traitons aucune donnée personnelle sensible.

Collectons-nous des informations auprès de tiers ? Nous ne collectons aucune information auprès de tiers.

Comment traitons-nous vos informations ? Nous les traitons pour fournir, améliorer et administrer nos Services, communiquer avec vous, assurer la sécurité et la prévention de la fraude, et respecter la loi. Nous pouvons également traiter vos informations à d'autres fins avec votre consentement. Nous ne traitons vos informations que lorsque nous avons une raison légale valable de le faire. En savoir plus sur la façon dont nous traitons vos informations.

Dans quelles situations et avec quels types de tiers partageons-nous des données personnelles ? Nous pouvons partager des informations dans des situations spécifiques et avec des catégories spécifiques de tiers. En savoir plus sur les circonstances et les personnes avec lesquelles nous partageons vos données personnelles.

Comment protégeons-nous vos informations ? Nous avons mis en place des processus et des procédures organisationnels et techniques adéquats pour protéger vos données personnelles. Cependant, aucune transmission électronique sur Internet ni aucune technologie de stockage d'informations ne peut garantir une sécurité absolue. Par conséquent, nous ne pouvons ni promettre ni garantir qu'aucun pirate informatique, cybercriminel ou autre tiers non autorisé ne parviendra à contourner notre sécurité et à collecter, accéder, voler ou modifier vos informations de manière illicite. Pour en savoir plus sur la manière dont nous protégeons vos informations, cliquez ici.

Quels sont vos droits ? Selon votre lieu de résidence, la loi applicable en matière de protection de la vie privée peut vous conférer certains droits concernant vos renseignements personnels. Apprenez-en davantage sur vos droits en matière de protection de la vie privée.

Comment exercer vos droits ? Le plus simple est de nous écrire à privacy@mollymutt.eu ou de nous contacter directement. Nous examinerons et traiterons toute demande conformément à la législation applicable en matière de protection des données.

Vous souhaitez en savoir plus sur l'utilisation que nous faisons des informations que nous recueillons ? Consultez notre Politique de confidentialité dans son intégralité.

TABLE OF CONTENTS

1. QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS?
2. COMMENT TRAITONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
3. SUR QUELLES BASES JURIDIQUES NOUS APPUYONS-NOUS POUR TRAITER VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
4. QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?
5. UTILISONS-NOUS DES COOKIES ET D'AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI ?
6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
7. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS ?
8. COLLECTONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DES MINEURS ?
9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?
10. CONTROLS FOR DO-NOT-TRACK FEATURES
11. METTONS-NOUS À JOUR CET AVIS ?
12. COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ?
13. COMMENT POUVEZ-VOUS CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS À VOTRE SUJET ?

Informations personnelles que vous nous communiquez En bref : Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez.

Nous collectons les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement lorsque vous vous inscrivez sur les Services, exprimez un intérêt à obtenir des informations sur nous ou nos produits et Services, lorsque vous participez à des activités proposées dans le cadre des Services, ou lorsque vous nous contactez par tout autre moyen.

Informations personnelles que vous nous fournissez. Les informations personnelles que nous collectons dépendent du contexte de vos interactions avec nous et les Services, de vos choix et des produits et fonctionnalités que vous utilisez. Les informations personnelles que nous collectons peuvent inclure les éléments suivants :

• names
• phone numbers
• email addresses
• mailing addresses
• usernames
• passwords
• billing addresses
• debit/credit card numbers

Informations sensibles. Nous ne traitons pas d'informations sensibles.

Données de paiement. Si vous effectuez des achats, nous pouvons collecter les données nécessaires au traitement de votre paiement, telles que le numéro de votre instrument de paiement et le code de sécurité associé. Toutes les données de paiement sont gérées et stockées par Stripe. Vous trouverez le(s) lien(s) vers leur politique de confidentialité ici : https://stripe.com/en-es/privacy.

All personal information that you provide to us must be true, complete, and accurate, and you must notify us of any changes to such personal information.

Informations collectées automatiquement En bref : Certaines informations — telles que votre adresse de protocole Internet (IP) et/ou les caractéristiques de votre navigateur et de votre appareil — sont collectées automatiquement lorsque vous visitez nos Services.

We automatically collect certain information when you visit, use, or navigate the Services. This information does not reveal your specific identity (like your name or contact information) but may include device and usage information, such as your IP address, browser and device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, device name, country, location, information about how and when you use our Services, and other technical information. This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Services, and for our internal analytics and reporting purposes.

Like many businesses, we also collect information through cookies and similar technologies.

The information we collect includes:

Données de journalisation et d'utilisation. Les données de journalisation et d'utilisation sont des informations relatives au service, au diagnostic, à l'utilisation et aux performances que nos serveurs collectent automatiquement lorsque vous accédez à nos Services ou les utilisez, et que nous enregistrons dans des fichiers journaux. Selon votre interaction avec nous, ces données peuvent inclure votre adresse IP, des informations sur votre appareil, le type et les paramètres de votre navigateur, ainsi que des informations sur votre activité dans les Services (telles que les horodatages associés à votre utilisation, les pages et fichiers consultés, les recherches effectuées et autres actions réalisées, comme les fonctionnalités utilisées), et des informations sur les événements liés à votre appareil (telles que l'activité du système, les rapports d'erreurs (parfois appelés « vidages mémoire ») et les paramètres matériels).

Données de l'appareil. Nous collectons des données sur l'appareil, telles que des informations sur votre ordinateur, téléphone, tablette ou tout autre appareil que vous utilisez pour accéder aux Services. Selon l'appareil utilisé, ces données peuvent inclure des informations telles que votre adresse IP (ou serveur proxy), les numéros d'identification de l'appareil et des applications, votre localisation, le type de navigateur, le modèle de votre matériel, votre fournisseur d'accès à Internet et/ou votre opérateur mobile, votre système d'exploitation et des informations de configuration système.

Données de localisation. Nous collectons des données de localisation, telles que des informations sur la localisation de votre appareil, qui peuvent être précises ou imprécises. La quantité d'informations collectées dépend du type et des paramètres de l'appareil que vous utilisez pour accéder aux Services. Par exemple, nous pouvons utiliser le GPS et d'autres technologies pour collecter des données de géolocalisation qui nous indiquent votre position actuelle (basée sur votre adresse IP). Vous pouvez refuser la collecte de ces informations en refusant l'accès à ces informations ou en désactivant le paramètre de localisation sur votre appareil. Cependant, si vous choisissez de vous désinscrire, vous pourriez ne pas pouvoir utiliser certains aspects des Services.

Notre utilisation des informations reçues des API Google sera conforme à la politique de données utilisateur des Services API Google, y compris aux exigences d'utilisation limitée .

2. COMMENT TRAITONS-NOUS VOS INFORMATIONS ? En bref : nous traitons vos informations pour fournir, améliorer et administrer nos Services, communiquer avec vous, assurer la sécurité et prévenir la fraude, et nous conformer à la loi. Nous pouvons également traiter vos informations à d’autres fins avec votre consentement.

We process your personal information for a variety of reasons, depending on how you interact with our Services, including:

Pour faciliter la création et l'authentification de votre compte, ainsi que pour gérer les comptes utilisateurs, nous pouvons traiter vos informations afin que vous puissiez créer votre compte, vous y connecter et en assurer le bon fonctionnement.

Pour fournir et faciliter la fourniture de Services à l'utilisateur, nous pouvons traiter vos informations afin de vous fournir le service demandé.

Pour répondre aux demandes des utilisateurs et leur offrir une assistance, nous pouvons traiter vos informations afin de répondre à vos questions et de résoudre tout problème éventuel que vous pourriez rencontrer avec le service demandé.

Pour vous envoyer des informations administratives. Nous pouvons traiter vos données afin de vous envoyer des informations sur nos produits et Services, les modifications apportées à nos conditions générales et politiques, ainsi que d'autres informations similaires.

Pour traiter et gérer vos commandes. Nous pouvons traiter vos informations afin de traiter et gérer vos commandes, paiements, retours et échanges effectués via les Services.

Pour solliciter votre avis. Nous pouvons traiter vos informations lorsque cela est nécessaire pour solliciter votre avis et vous contacter concernant votre utilisation de nos Services.

Pour vous envoyer des communications marketing et promotionnelles. Nous pouvons traiter les données personnelles que vous nous transmettez à des fins marketing, conformément à vos préférences. Vous pouvez vous désabonner de nos e-mails marketing à tout moment. Pour plus d'informations, consultez la section « Quels sont vos droits en matière de protection des données ? » ci-dessous.

Pour vous proposer des publicités ciblées. Nous pouvons traiter vos informations afin de développer et d'afficher des contenus et des publicités personnalisés en fonction de vos centres d'intérêt, de votre localisation, etc.

Afin de protéger nos Services, nous pouvons traiter vos informations dans le cadre de nos efforts pour assurer la sécurité de nos Services, notamment la surveillance et la prévention des fraudes.

Pour identifier les tendances d'utilisation, nous pouvons traiter des informations relatives à votre utilisation de nos Services afin de mieux comprendre comment ils sont utilisés et ainsi les améliorer.

Afin d'évaluer l'efficacité de nos campagnes marketing et promotionnelles, nous pouvons traiter vos données pour mieux comprendre comment vous proposer des campagnes marketing et promotionnelles qui vous correspondent.

Pour préserver ou protéger les intérêts vitaux d'une personne. Nous pouvons traiter vos données lorsque cela est nécessaire pour préserver ou protéger les intérêts vitaux d'une personne, notamment pour prévenir un préjudice.

3. SUR QUELLES FONDEMENTS JURIDIQUES NOUS APPUYONS-NOUS POUR TRAITER VOS INFORMATIONS ? En bref : nous ne traitons vos données personnelles que lorsque nous estimons que cela est nécessaire et que nous disposons d’un fondement juridique valable (c’est-à-dire une base légale) pour le faire en vertu de la loi applicable, par exemple avec votre consentement, pour nous conformer à la loi, pour vous fournir des Services, pour conclure ou exécuter nos obligations contractuelles, pour protéger vos droits ou pour satisfaire nos intérêts commerciaux légitimes.

Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) et le RGPD britannique nous obligent à vous informer des bases juridiques valables sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles. À ce titre, nous pouvons nous appuyer sur les bases juridiques suivantes pour traiter vos données personnelles :

Consentement. Nous pouvons traiter vos données si vous nous avez donné votre autorisation (c’est-à-dire votre consentement) pour utiliser vos données personnelles à des fins spécifiques. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. En savoir plus sur le retrait de votre consentement.

Exécution d'un contrat. Nous pouvons traiter vos données personnelles lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles envers vous, y compris la fourniture de nos Services ou à votre demande préalablement à la conclusion d'un contrat avec vous.

Intérêts légitimes. Nous pouvons traiter vos données lorsque nous estimons que cela est raisonnablement nécessaire à la réalisation de nos intérêts commerciaux légitimes, et que ces intérêts ne prévalent pas sur vos intérêts, droits et libertés fondamentaux. Par exemple, nous pouvons traiter vos données personnelles pour certaines des finalités décrites ci-après :

Send users information about special offers and discounts on our products and services

Develop and display personalised and relevant advertising content for our users

Analyse how our Services are used so we can improve them to engage and retain users

Support our marketing activities

Diagnose problems and/or prevent fraudulent activities

Understand how our users use our products and services so we can improve user experience

Obligations légales. Nous pouvons traiter vos informations lorsque nous estimons que cela est nécessaire au respect de nos obligations légales, notamment pour coopérer avec les forces de l'ordre ou une autorité de réglementation, exercer ou défendre nos droits, ou divulguer vos informations comme preuve dans un litige auquel nous sommes partie.

Intérêts vitaux. Nous pouvons traiter vos informations lorsque nous estimons que cela est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d'un tiers, par exemple dans des situations impliquant des menaces potentielles pour la sécurité d'une personne.

Juridiquement, nous sommes généralement le « responsable du traitement » des données personnelles décrites dans la présente Politique de confidentialité, conformément à la législation européenne sur la protection des données, puisque nous déterminons les moyens et/ou les finalités du traitement que nous effectuons. Cette Politique de confidentialité ne s'applique pas aux données personnelles que nous traitons en tant que « sous-traitant » pour le compte de nos clients. Dans ce cas, le client auquel nous fournissons des Services et avec lequel nous avons conclu un accord de traitement des données est le « responsable du traitement » de vos données personnelles, et nous nous contentons de traiter vos données pour son compte, conformément à ses instructions. Pour en savoir plus sur les pratiques de nos clients en matière de protection des données, veuillez consulter leurs politiques de confidentialité et leur adresser vos questions.

4. QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ? En bref : Nous pouvons partager des informations dans des situations spécifiques décrites dans cette section et/ou avec les catégories de tiers suivantes.

Fournisseurs, consultants et autres prestataires de Services tiers. Nous pouvons partager vos données avec des fournisseurs, prestataires de services, sous-traitants ou agents tiers (« tiers ») qui réalisent des prestations pour notre compte et qui ont besoin d’accéder à ces informations pour effectuer leur travail. Nous avons conclu des contrats avec ces tiers afin de protéger vos données personnelles. Cela signifie qu’ils ne peuvent utiliser vos données personnelles que sur nos instructions. Ils s’engagent également à ne pas les partager avec d’autres organisations. Enfin, ils s’engagent à protéger les données qu’ils détiennent pour notre compte et à les conserver pendant la durée que nous leur indiquons.

The categories of third parties we may share personal information with are as follows:

• Ad Networks
• Data Analytics Services
• Payment Processors
• User Account Registration & Authentication Services
• Website Hosting Service Providers
• Sales & Marketing Tools
• Retargeting Platforms
• Communication & Collaboration Tools
• Affiliate Marketing Programs
• AI Platforms
• Cloud Computing Services
• Data Storage Service Providers
• Finance & Accounting Tools
• Government Entities
• Prestataires de Services d'exécution des commandes
• Performance Monitoring Tools
• Social Networks
• Testing Tools
• Product Engineering & Design Tools

We also may need to share your personal information in the following situations:

Transferts d'entreprise. Nous pouvons partager ou transférer vos informations dans le cadre, ou pendant les négociations, de toute fusion, vente d'actifs, financement ou acquisition de tout ou partie de notre entreprise par une autre société.

Lorsque nous utilisons les API de la plateforme Google Maps, nous pouvons être amenés à partager vos informations avec certaines de ces API (par exemple, l'API Google Maps et l'API Places). Google Maps utilise le GPS, le Wi-Fi et les antennes-relais pour estimer votre position. La précision du GPS est d'environ 20 mètres, tandis que le Wi-Fi et les antennes-relais contribuent à l'améliorer lorsque le signal GPS est faible, comme à l'intérieur des bâtiments. Ces données permettent à Google Maps de vous fournir des itinéraires, mais la précision n'est pas toujours parfaite.

Sociétés affiliées. Nous pouvons partager vos informations avec nos sociétés affiliées sociétés affiliées  sociétés affiliées

5. UTILISONS-NOUS DES COOKIES ET D'AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI ? En bref : Nous pouvons utiliser des cookies et d'autres technologies de suivi pour collecter et stocker vos informations.

We may use cookies and similar tracking technologies (like web beacons and pixels) to gather information when you interact with our Services. Some online tracking technologies help us maintain the security of our Services and your account, prevent crashes, fix bugs, save your preferences, and assist with basic site functions.

We also permit third parties and service providers to use online tracking technologies on our Services for analytics and advertising, including to help manage and display advertisements, to tailor advertisements to your interests, or to send abandoned shopping cart reminders (depending on your communication preferences). The third parties and service providers use their technology to provide advertising about products and services tailored to your interests which may appear either on our Services or on other websites.

Des informations spécifiques sur la manière dont nous utilisons ces technologies et sur la manière dont vous pouvez refuser certains cookies sont présentées dans notre Avis sur les cookies.

Les fonctionnalités de Google Analytics que nous pouvons utiliser incluent remarketing avec Google Analytics, les rapports d'impressions sur le Réseau Display de Google et les rapports sur les données démographiques et les centres d'intérêt. Pour désactiver le suivi par Google Analytics sur l'ensemble des Services, rendez-vous sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Vous pouvez désactiver les fonctionnalités publicitaires de Google Analytics via les paramètres des annonces.

Paramètres des applications mobiles: d'autres moyens de désactivation sont disponibles, notamment http://optout.networkadvertising.org/ et http://www.networkadvertising.org/mobile-choice. Pour plus d'informations sur les pratiques de confidentialité de Google, veuillez consulter la page Confidentialité et conditions d'utilisation de Google.

6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS INFORMATIONS ? En bref : Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, sauf si la loi l’exige autrement.

We will only keep your personal information for as long as it is necessary for the purposes set out in this Privacy Notice, unless a longer retention period is required or permitted by law (such as tax, accounting, or other legal requirements). No purpose in this notice will require us keeping your personal information for longer than the period of time in which users have an account with us.

Lorsque nous n'avons plus de raison légitime de traiter vos données personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons. Si cela s'avère impossible (par exemple, si vos données personnelles sont stockées dans des archives de sauvegarde), nous les conserverons en toute sécurité et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu'à ce que leur suppression soit possible.

7. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS ? En bref : Nous visons à protéger vos informations personnelles grâce à un système de mesures de sécurité organisationnelles et techniques.

Nous avons mis en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables afin de protéger les données personnelles que nous traitons. Cependant, malgré nos efforts pour sécuriser vos informations, aucune transmission électronique sur Internet ni aucune technologie de stockage de données ne peut garantir une sécurité absolue. Par conséquent, nous ne pouvons ni promettre ni garantir qu'aucun pirate informatique, cybercriminel ou autre tiers non autorisé ne parviendra à contourner notre sécurité et à collecter, accéder, voler ou modifier vos informations de manière illicite. Bien que nous fassions tout notre possible pour protéger vos données personnelles, leur transmission vers et depuis nos Services se fait à vos propres risques. Vous ne devriez accéder aux Services que dans un environnement sécurisé.

8. COLLECTONS-NOUS DES INFORMATIONS AUPRÈS DE MINEURS ? En bref : Nous ne collectons ni ne commercialisons sciemment des données auprès d’enfants de moins de 18 ans.

Nous ne collectons, ne sollicitons ni ne commercialisons sciemment des données auprès d'enfants de moins de 18 ans, et nous ne vendons pas sciemment leurs informations personnelles. En utilisant nos Services, vous déclarez être âgé d'au moins 18 ans ou être le parent ou le tuteur légal d'un mineur et consentir à l'utilisation des Services par ce mineur. Si nous apprenons que des informations personnelles d'utilisateurs de moins de 18 ans ont été collectées, nous désactiverons le compte et prendrons les mesures nécessaires pour supprimer rapidement ces données de nos fichiers. Si vous constatez que nous avons collecté des données concernant des enfants de moins de 18 ans, veuillez nous contacter à l'adresse privacy@mollymutt.eu.

9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ? En bref : Dans certaines régions, comme l’Espace économique européen (EEE), le Royaume-Uni et la Suisse, vous disposez de droits vous permettant un meilleur accès à vos informations personnelles et un contrôle accru sur celles-ci. Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer votre compte à tout moment, selon votre pays, province ou État de résidence.

Dans certaines régions (comme l'EEE, le Royaume-Uni et la Suisse), vous disposez de certains droits en vertu des lois applicables en matière de protection des données. Ces droits peuvent inclure : (i) le droit de demander l'accès à vos données personnelles et d'en obtenir une copie ; (ii) le droit de demander leur rectification ou leur effacement ; (iii) le droit de limiter le traitement de vos données personnelles ; (iv) le droit à la portabilité des données, le cas échéant ; et (v) le droit de ne pas être…

Le droit de ne pas faire l'objet d'une prise de décision automatisée. Dans certaines circonstances, vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées dans la section « Comment nous contacter au sujet de cet avis ? » ci-dessous.

We will consider and act upon any request in accordance with applicable data protection laws.

Si vous résidez dans l'EEE ou au Royaume-Uni et que vous estimez que nous traitons vos données personnelles de manière illégale, vous avez également le droit de porter plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre État membre ou de l'autorité de protection des données du Royaume-Uni.

Si vous vous trouvez en Suisse, vous pouvez contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

Retrait de votre consentement : Si nous traitons vos données personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Pour ce faire, veuillez nous contacter aux coordonnées indiquées dans la section « Comment nous contacter au sujet de cette notice ? » ci-dessous ou modifier vos préférences.

However, please note that this will not affect the lawfulness of the processing before its withdrawal nor, will it affect the processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

Désabonnement aux communications marketing et promotionnelles : Vous pouvez vous désabonner de nos communications marketing et promotionnelles à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans les e-mails que nous vous envoyons, ou en nous contactant via les coordonnées indiquées dans la section « COMMENT NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ? » ci-dessous. Vous serez alors retiré(e) de nos listes de diffusion. Nous pourrons toutefois continuer à communiquer avec vous, par exemple pour vous envoyer des messages relatifs au service nécessaires à la gestion et à l’utilisation de votre compte, pour répondre à vos demandes d’assistance ou pour d’autres raisons non liées au marketing.

Informations relatives à votre compte Si vous souhaitez à tout moment consulter ou modifier les informations de votre compte ou le supprimer, vous pouvez nous envoyer un courriel à l'adresse privacy@mollymutt.eu.

Upon your request to terminate your account, we will deactivate or delete your account and information from our active databases. However, we may retain some information in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our legal terms and/or comply with applicable legal requirements.

Cookies et technologies similaires : La plupart des navigateurs Web sont configurés pour accepter les cookies par défaut. Si vous le souhaitez, vous pouvez généralement configurer votre navigateur pour supprimer ou refuser les cookies. Toutefois, si vous choisissez de supprimer les cookies ou de les refuser, certaines fonctionnalités ou certains Services de nos Services pourraient être affectés.

If you have questions or comments about your privacy rights, you may email us at privacy@mollymutt.eu.

10. CONTROLS FOR DO-NOT-TRACK FEATURES

La plupart des navigateurs web, ainsi que certains systèmes d'exploitation et applications mobiles, proposent une fonction ou un paramètre « Ne pas me suivre » (DNT) que vous pouvez activer pour indiquer votre préférence en matière de confidentialité et refuser que vos données de navigation soient surveillées et collectées. À ce jour, aucune norme technologique uniforme n'a été finalisée pour la reconnaissance et la mise en œuvre des signaux DNT. Par conséquent, nous ne répondons actuellement pas aux signaux DNT des navigateurs ni à aucun autre mécanisme communiquant automatiquement votre choix de ne pas être suivi en ligne. Si une norme relative au suivi en ligne est adoptée et que nous sommes tenus de la respecter, nous vous en informerons dans une version mise à jour de la présente Politique de confidentialité.

11. METTONS-NOUS À JOUR CET AVIS ? En bref : Oui, nous mettrons à jour cet avis au besoin afin de rester conformes aux lois applicables.

Nous pouvons être amenés à modifier la présente Politique de confidentialité. La version mise à jour sera indiquée par une date de « Révision » actualisée en haut de cette page. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons soit par la publication d'un avis bien visible, soit par l'envoi d'une notification directe. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette Politique de confidentialité afin de rester informé(e) sur la manière dont nous protégeons vos données.

12. COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER AU SUJET DE CET AVIS ?

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant cet avis, vous pouvez nous envoyer un courriel à l'adresse privacy@mollymutt.eu.

Si vous résidez dans l'Espace économique européen ou en Suisse, nous sommes le responsable du traitement de vos données personnelles. Nous avons désigné Molly Mutt Europe comme notre représentant dans l'EEE et en Suisse. Vous pouvez les contacter directement concernant le traitement de vos données, par courriel à l'adresse privacy@mollymutt.eu.

13. COMMENT POUVEZ-VOUS CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS COLLECTONS AUPRÈS DE VOUS ?

Vous avez le droit de demander l'accès aux données personnelles que nous collectons vous concernant, des informations sur leur traitement, la rectification des inexactitudes ou leur suppression. Vous pouvez également retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles. Ces droits peuvent être limités dans certaines circonstances par la loi applicable. Pour consulter, mettre à jour ou supprimer vos données personnelles, veuillez nous contacter par courriel à l'adresse privacy@mollymutt.eu.